Il presente in greco equivale al presente in italiano (io porto) e si coniuga in questo modo:
Attivo
INDICATIVO
λύω | Io sciolgo |
λύεις | Tu sciogli |
λύει | Egli scioglie |
λύομεν | Noi sciogliamo |
λύετε | Voi sciogliete |
λύουσι | Essi sciolgono |
λύετον | Voi due sciogliete |
λύετον | Loro due sciolgono |
CONGIUNTIVO
λύω | Che io sciolga |
λύῃς | Che tu sciolga |
λύῃ | Che egli sciolga |
λύωμεν | Che noi sciogliamo |
λύητε | Che voi sciogliate |
λύωσι | Che essi sciolgano |
λύητον | Che voi due sciogliate |
λύητον | Che loro due sciolgano |
OTTATIVO
λύοιμι | Io scioglierei |
λύοις | Tu scioglieresti |
λύοι | Egli scioglierebbe |
λύοιμεν | Noi scioglieremmo |
λύοιτε | Voi sciogliereste |
λύοιεν | Essi scioglierebbero |
λύοιτον | Voi due sciogliereste |
λυοίτην | Loro due scioglierebbero |
IMPERATIVO
– | – |
λῦε | Sciogli tu |
λυέτω | Sciolga egli |
– | – |
λύετε | Sciogliete voi |
λυόντων | Sciolgano essi |
λύετον | Sciogliete voi due |
λυέτων | Sciolgano loro due |
PARTICIPIO
λύων, λύοντος | (Colui) che scioglie |
λύουσα, λυούσης | (Colei) che scioglie |
λῦον, λύοντος | (La cosa) che scioglie |
INFINITO
Mediopassivo
INDICATIVO
λύομαι | Io sono sciolto |
λύῃ / λύει | Tu sei sciolto |
λύεται | Egli è sciolto |
λυόμεθα | Noi siamo sciolti |
λύεσθε | Voi siete sciolti |
λύονται | Essi sono sciolti |
λύεσθον | Voi due siete sciolti |
λύεσθον | Loro due sono sciolti |
CONGIUNTIVO
λύωμαι | Che io sia sciolto |
λύῃ | Che tu sia sciolto |
λύηται | Che egli sia sciolto |
λυώμεθα | Che noi siamo sciolti |
λύησθε | Che voi siate sciolti |
λύωνται | Che essi siano sciolti |
λύησθον | Che voi due siate sciolti |
λύησθον | Che loro due siano sciolti |
OTTATIVO
λυοίμην | Io sarei sciolto |
λύοιο | Tu saresti sciolto |
λύοιτο | Egli sarebbe sciolto |
λυοίμεθα | Noi saremmo sciolti |
λύοισθε | Voi sareste sciolti |
λύοιντο | Essi sarebbero sciolti |
λύοισθον | Voi due sareste sciolti |
λυοίσθην | Loro due sarebbero sciolti |
IMPERATIVO
– | – |
λύου | Sii sciolto tu |
λυέσθω | Sia sciolto egli |
– | – |
λύεσθε | Siate sciolti voi |
λυέσθων | Siano sciolti essi |
λύεσθον | Siate sciolti voi due |
λυέσθων | Siano sciolti loro due |
PARTICIPIO
λυόμενος, λυομένου | (Colui) che è sciolto |
λυομένη, λυομένης | (Colei) che è sciolta |
λυόμενον, λυομένου | (La cosa) che è sciolta |
INFINITO